martes, 14 de noviembre de 2023

EL FALSO LAMA MALO

 ¡TENGO VERGÜENZA DE SER MORTAL!

     «¡Qué vergüenza siento por decir y reconocer mi vulnerabilidad, mi falibilidad, mi pobreza y mi mortalidad, desdeñando el ejemplo de optimismo indestructible y la ciega vocación de eternidad que nos han legado los invencibles y sabios norteamericanos, la perseverante, presumida y democrática ignorancia y la inmortalidad tecnocientífica obtenida por la gran transbiomorfosis nanotecnológica patrocinada por el Fondo Monetario Internacional (FMI), por Ray Kurzweil, con su Universidad de la Singularidad, y por Bill Gates, con su mágica, genial y plutocrática potencia visionaria y profética. ¡Viva el éxito!» Fredesvinda Báez Santana

     Por Armando Almánzar-Botello

El Lama y el Papa que figuran en este texto son meras criaturas de ficción. Constituyen simples invenciones de la pura imaginación humorística. No deben ser confundidas con Su Santidad el Dalái Lama, Tenzin Gyatso, ni con Su Santidad el Papa Francisco.
------------

     En otro mundo postmoderno —a este mundo paralelo—, un falso Lama burdo, ladrón de tomo y lomo, escupía como un loco las sa(n)gradas ex-frituras, 

mataba sin piedad a los mosquitos, manoteaba mariposas de carmín en la floresta, 

rompíales las alas a las límpidas libélulas, comía zanahorias del huerto a escondidas; 

con secreta imperdonable bulimia y glosolalia deglutía los vacunos, los porcinos y caprinos, despreciando la piedad primordial de los espejos… 

     En fin: ¡el viejo Lama era muy malo, además de ser muy feo!

     Tan malo era el Lama que parecía un Papa. 

     Lamía simplemente su Nembutsu. Comía cocaleca y carne humana. Prestaba con usura. Jamás lavaba con las manos sus propios calzoncillos. Jugaba con la suerte y la muerte de pupilos. Hacía chantaje a viudas. Robaba un porcentaje de su esfuerzo a los humildes. Bailaba renqueando. Simulaba con mil mañas un saber que no tenía. 

     Con sus muelas que llamaba presumido “poesía”, montaba levemente a los tontos en su mulo: maloliente mulo malo de Lezama en el abismo... 

     Inmunda y presumida su robada y retorcida retórica melosa, caprina y caprichosa, tri-ace(fálica) engañosa, muda era ciega diccionando sin el lôgos (λóγος): tonto monocorde simple mélos (μέλος)... 

     Y un día inesperado-indiferente, del vacío ideograma llegó en viento fuerte, y... ¡flash!, ku ( 空): al pobre mulo de lo alto, eso, en sinsentido disipó insondable, en lúcida beatitud caósmica, en hondo y filoso vértigo (in)finito... 

------------------

Noviembre de 2011

© Armando Almánzar-Botello. Santo Domingo República Dominicana. Reservados todos los derechos de autor.

[Sigue arriba] and so on...

-------------------------------------------------------------------

MIRADA ANGELICAL Y MIRADA DEMONÍACA

     Por Terry Eagleton

     «En El libro de la risa y el olvido, el novelista checo Milan Kundera distingue entre lo que él llama la mirada angelical y la mirada demoníaca sobre la existencia humana. 

     »El ángel ve el mundo ordenado, armonioso y cargado de sentido. En el reino de los ángeles, todo es instantánea y opresivamente significativo, y no puede tolerarse ni una mínima sombra de ambigüedad. La realidad es enteramente legible e inteligible hasta el punto de resultar monótona. Como les ocurre a quienes sufren de paranoia, no hay lugar ni para lo azaroso ni para lo contingente. Todo lo que ocurre, ocurre por necesidad, como parte de una gran narrativa en la que cada elemento de la existencia tiene asignada una función. No hay nada negativo, desviado, deficiente ni disfuncional; por el contrario, en esta anodina mirada angelical, la humanidad marcha sonriendo hacia el futuro, gritando “¡Larga vida a la vida!”. 

     »Hay una modalidad de la risa asociada a este peculiar enfoque, que consiste en regocijarse por lo bien construido, lo lleno de sentido y lo sabiamente concebido que está el mundo. 

     »Este es el mundo, por ejemplo, del dogma soviético en el que Kundera pasó las primeras décadas de su vida, aunque también guarda una clara semejanza con la ideología estadounidense contemporánea, con su imagen de la realidad compulsivamente optimista y su mensaje de que uno puede llegar a ser lo que desee. En este ámbito eufórico no existen las catástrofes, solo los desafíos. 

     »El discurso que genera esta visión del mundo se caracteriza, en palabras de Kundera, por “la negación de la mierda”, mientras que el discurso demoníaco está lleno de mierda. 

     »Como ya hemos dicho, la mirada demoníaca disfruta con la imagen de un mundo desprovisto de sentido y de valores, un mundo en el que, dado que todo es excremento, no es posible establecer distinciones entre las cosas. Si la mirada angelical adolece de un exceso de sentido, la demoníaca sufre por su ausencia [...] En un innovador estudio sobre lo cómico, Alenka Zupančič afirma que los chistes son como un microcosmos de “la constitución paradójica y contingente de nuestro mundo”. Lo que los chistes consiguen es hacernos conscientes de que nuestra manera de atribuir sentido a las cosas es completamente azarosa y carece de cualquier fundamento. Son, por decirlo así, la verdad oculta del orden simbólico del lenguaje, que lleva aparejada una versión racional y aparentemente natural de la realidad. Los significantes que constituyen dicho orden son, de hecho, signos y señales arbitrarios; y para funcionar con eficacia deben ser lo bastante flexibles, ambiguos у libres como para poder combinarse de diversas maneras, algunas de las cuales serán absurdas y estrafalarias. Lo que sirve para generar sentido, por lo tanto, también ha de servir para generar sinsentido, como es lógico, pues cada uno de ellos es condición necesaria para la existencia del otro. Zupančič observa que “el sentido se basa en el sinsentido universal”. También para Freud la ausencia de sentido constituye la raíz del sentido. “El valor de un chiste [...] es su posibilidad de jugar con el sinsentido fundamental de todos los usos del sentido”, escribe Jacques Lacan. Los chistes muestran que la realidad social es una construcción contingente, y revelan así su fragilidad. “En cierto nivel  —sostiene Zupančič—, nuestro mundo tiene una dimensión precaria y fundamentalmente incierta que se articula o se manifiesta cada vez que se hace un chiste.” Lo mismo podría decirse del orden simbólico considerado como una estructura organizada de roles de parentesco que está gobernada por una serie de normas para su adecuada combinación. Por las características intrínsecas a dicho orden, para que este funcione correctamente también ha de ser capaz de funcionar incorrectamente. Si las leyes que lo regulan pueden dar lugar a permutaciones legítimas de los roles, también pueden generar ciertas permutaciones ilegítimas. El incesto, por ejemplo.» 

Terry Eagleton: Fragmento de Humor, Taurus, Madrid, 2021

© Armando Almánzar-Botello. Santo Domingo, República Dominicana. Reservados todos los derechos de autor.

martes, 7 de noviembre de 2023

Poema a una mujer (Hondo texto retocado...)


Por ARMANDO ALMÁNZAR-BOTELLO

     “Rose is a rose is a rose is a 🌹”

“Rosa es una rosa es una rosa es       

            una rosa”. Gertrude Stein

     Al pintor angloirlandés Francis Bacon.

     A Rrose Sélavy, alter ego femenino de  

     Marcel Duchamp, 

                                       in memoriam

     «El arte nunca es casto, y habría que mantenerlo alejado de todos los ignorantes inocentes. Si la gente no está preparada para él, no hay que permitir que se acerque. Sí, el arte es peligroso. Si es casto, entonces no es arte». Pablo Picasso

--------------------- 

Él quería oler tu nombre hasta salirse de las filas. 

Deseaba desgarrarte y que tu hambre sin medida             

lo escribiera lentamente, 

                      ondulando en la humareda y la vigilia 

de tus cobras...                  

              Penetraba en lo tremendo de tu sombra,         

y rabiosa lo envolvías,                                    

              y lo hacías de un modo anacóndico, ameboide,                  

              pero cierto en el asombro... 

Ofrecíate su alma de alfabeto enardecido, 

su botella salvífica suprasideral y mística:                    

                                la que encierra en la evidencia 

de un soplo y su misterio, 

                         al barco velero, 

                       al árbol sefirótico:                

         ¡potente infinitud de universos!...

Anhelaba él besar con devoción tu rosa negra, 

y lamerle su pistilo con su estilo y con su estigma, 

y que fueras tú para él su benjamín, 

                                                         su caracol,        

su espiral, 

                   su coliflor, 

                                       su gran jardín,

su muchachito…

De tus recónditos humores él bebía 

la promesa del instante y sus catástrofes...

Tocaba por tu sueño con sus labios la hermética erótica del Ser: 

                                       ¡licor seráfico! /

inspirando con su lengua tu rumor selvático de letras. 

La melodía inoída en tu delirio erguido te regalaba siempre, 

                     y olvidaba las líneas de su rostro 

en tu reposado fluir de flor que ahora despierta...

¿Cómo bañar aquel insomnio ardiente 

con el rocío lúcido de tus entrepétalos?

¿Cómo evitar el naufragio sordo, el aullido y la caída ciega 

en el terror perfumado de un sinfondo que piensa?

En cubos transparentes de cristal, 

copula el innombrable con tu oscuridad entreabierta.

Él desea hoy beber tu convulso silencio, 

cogerte como su perra celeste y coronarte, 

desnudándote la herida con el beso más impuro 

en el desértico grito de tu adentro, 

de tu alta y todavía indescifrada frente…

--------------

© 2009 Armando Almánzar Botello. Santo Domingo, República Dominicana.

Blog Tambor de Griot

Jueves, 3 de septiembre de 2009

Este mismo texto en el Blog sinacento

------------------------------------------------------------

OTROS BLOGS DE ARMANDO ALMÁNZAR-BOTELLO:

Cazador de Agua                

Tambor de Griot

Otros Textos Mutantes 

ARMANDO ALMÁNZAR-BOTELLO ES MIEMBRO DE LA “RED MUNDIAL DE ESCRITORES EN ESPAÑOL”, REMES

Copyright © Armando Almánzar Botello. Reservados todos los derechos de autor. Santo Domingo, República Dominicana.

IMÁGENES:

     1) Wifredo Lam: “La jungla”, óleo 1943

     2) Geo Ripley: “Oddudua. La piedra que es vida”, acrílica 2005.

LA SUCIEDAD DE LOS POETAS TUERTOS (Título caribeño verdaderamente original)

 «¡Oh alpacas y guanacos presumidos, no escupan!» Armando Almánzar-Botello

     «Haitianos quisqueyanos judíos palestinos,/ rabiosamente alcemos,/nuestro cuerpo errante.../ ¡y perdón!» Armando Almánzar-Botello 

     «En el acto mismo de cantar su himno nacional, eso que llamamos “una” patria está enganchado, marcado, cogido en el juego (des)apropiante de la di-seminación…» J. D.

     Por ARMANDO ALMÁNZAR-BOTELLO

     Al músico y poeta dominicano Manuel Rueda, fundador del Movimiento Pluralista. In praesentia

 A los gobernadores del rocío

----------------------

          Yo jamás me inscribiría en un Selecto Club Social,

         que aceptara entre sus miembros a tipos como Yo.

                                 (Dixit: Groucho Marx).

                Paradigma convincente de la Ichspaltung:

             «División del yo» en la lengua del Gran Hitler.

             —¡Pero válgame mi Dios, familiar jorobadito! 

                 En el cuarto propio y su púb(l)ico secreto: 

                   ¿qué idioma extranjero se hace carne? 

                                Entstellung + (Odradek)

                               ¿Kafka Benjamin Artaud?                     

                         ¿¡Hablan o entienden alemán 

                             (francés, creole o checo) 

                                      estos poetas!? 

                              —¡No! Hablamos español

         Escuchen pues, cautelosos, la voz del gran delirio

                    (jutías     iguanas     sapos     cacatas

                                             jicoteas

        culebras taínas y alienígenas caballos presumidos)         

         la hermenéutica y polémica palabra del exégeta:

         Patética humorística escisión del yo que piensa

         fábula                        indígena                         vacío

  Makandal                    metamorfosis               Manuel Rueda

                              Honda íntima distancia.

      Topológica membrana que separa lo (in)consciente 

                                        (hipostático /        

                                          infatuado)  

                                                  y 

                                [lo Real inabordable

                             sin sentido con su nada]      

                            Bordes literales del vacío.

                                   Das Unheimliche... 

                        Hospes..... Hostis..... Inimicus         

                        L’Innommable Samuel Beckett          

                ¡Vodou, Tambor de Griot y Concordato! 

                         Freud Benjamin Kafka Lacan, 

                         Levinas Trías Lezama Bajtín... 

                      Duarte, Martí, Bolívar, Toussaint...

                                                    Y

                       sobre toda la Tierra y sobre todos,

                                la Bandera Imperialista 

                                            del Terror:

                          ¡Ego Imponderable del Espanto!

                ¿Quién es Él si aún hace teatro? ¿Quién es Yo

                                 buceando en la escritura?

            Jacques Roumain, Veloz-Maggiolo y Derek Walcott.

                                              Trigonolito. 

                               ¿La sangre del perduellis?

                                                  —¡No!

                                                    Y así

                 —amados profesores mestizos en la diáspora—:

                                         Escribo: ¿disparo?

                                        ¿Borges o Girondo?

                                               Cogito ergo... 

                                                        ✓

                                                   ñame

                                                       ©

                                           Razón fronteriza

                                                        =

                                                    Limes

                                 Mágico realismo la floresta,

                           de las islas de coco el gran tambor.

                                   Habitantes de Macondo: 

                                  ¿Tú, yo, Duarte, Toussaint,

                                       Aureliano Buendía,

                                               Junot Díaz,

                                             Simón Bolívar,

                                           Trujillo, Balaguer,

                                    Gabriel García Márquez,

                              Francisco de Paula Santander?                        

                           Ezra Pound: galimatías y esplendor                             

                            El Dólar ($) el Euro (€) el Yuan (¥)

                                         el Peso el Gourde

                                            Globalización           

                                                      🌎

                         [Proletarier aller Länder, vereinigt euch]

                         ¡Escritores jodidos del mundo, uníos!

               ¿Quién eres yo? ¿Quiénes soy, habré sido y seré yo?

                       ¿Seré acaso tú... y ya no lo recuerdo?                                       

                                                ¡Michaux!        

                                                       ®    

                                        Fármakon-Fármakos

                                                 Farmakeus

                     ¡Vodou, Tambor de Griot y Concordato!... 

                   ¡Que vivan hoy los brujos, los compadres! 

                 Eterno es el Retorno de Cabral y de Césaire

                                            en la memoria.

                      My name is hard to pronounce in Latin:

                                               perduellis.

                    ¡Llamas, Vicuñas, Alpacas, Guanacos! 

           ¿Cuál de ustedes, presumido, se cree patafísico?

                 ¡El futuro anterior les hablará en el trance!

                 Haitianos quisqueyanos judíos palestinos, 

                                 rabiosamente alcemos

                                   nuestro cuerpo errante...

                                              ¡y perdón!

                                                 KODAK:

            Sufro pulcro ante un espejo y mi otro me responde: 

                —¡Yo soy, oh caro amigo, el ciego cerdo sordo!

----------------

Diciembre de 2005-Febrero 2009 (Poema retocado)

Blog Otros Textos Mutantes Martes, 19 de mayo de 2015

© Armando Almánzar-Botello. Santo Domingo, República Dominicana

     Variación para tambor de un poema tomado del libro: Francis Bacon, vuelve. Slaughterhouse’s Crucifixion Autor: Armando Almánzar Botello. Editora Ángeles de Fierro, 2007. San Francisco de Macorís. República Dominicana

Otro blog en el que figura este mismo texto:

Blog Cazador de Agua   

Otra versión del poema:

Blog de Pedro Granados: http://blog.pucp.edu.pe/blog/granadospj/2008/06/04/armando-almanzar-botello-prototipo-de-poeta-antillano/

Copyright © Armando Almánzar Botello. Reservados todos los derechos de autor. Santo Domingo, República Dominicana

..........................................

OTROS BLOGS DE ARMANDO ALMÁNZAR-BOTELLO:

Cazador de Agua                   

Tambor de Griot

ARMANDO ALMÁNZAR-BOTELLO ES MIEMBRO DE LA “RED MUNDIAL DE ESCRITORES EN ESPAÑOL”, REMES

Copyright © Armando Almánzar Botello. Reservados todos los derechos de autor. Santo Domingo, República Dominicana.


IMÁGENES:

     Izquierda:

     1) Armando Almánzar-Botello junto al tríptico del gran pintor angloirlandés 

Francis Bacon “Tres estudios para figuras en la base de una crucifixión”, 1944. 

Metropolitan Museum of Art, New York. 2009. “Francis Bacon: A Centenary Retrospective” (1909-2009)

     2) Jean Michel Basquiat: “Philistines” (Filisteos), 1982

Acrílico y lápiz graso sobre tela.

     Derecha

     En una captura de pantalla del Blog de Pedro Granados con un texto de Armando Almánzar-Botello, Francis Bacon: “Crucifixion”, 1965 (panel de la derecha)